Saint-Sébastien (Guipúzcoa) sent la culture des quatre côtés. Toute l’Europe s´est fait écho des trésors culturels de la ville basque, qui a conduit à qu´elle fut choisie comme Capitale Culturelle Européenne de 2016. Les festivals, théâtres, musées, galeries et concertsforment un programme qui ne laisse personne insatisfait. Dans cette ville il y a autant des événements et des activités temporaires qui sont organisés, ainsi que des événements qui se répétentdepuis des années. Pour tout cela, nous voullons collecter dans cet article les rendez-vous incontournables avec la culture de San Sebastian dont vous pourrez jouir tout au long de la saison.
Zinemaldia – Festival international de Cinéma de San Sebastian (septembre 2018)
Les vrais amateurs de cinéma savent très bien qu’en septembre l’événement le plus important du secteur se déroule à Saint-Sébastien. Cette année, le «Donostiako Zinemaldia», considéré comme l’un des plus importants événements cinématographiques en Europe, allumera ses lumières du vendredi 21 au samedi 29. Pendant ces jours, les stars avec le plus succèsvont défiler sur le tapis rouge. Depuis plus de 60 ans que ce festival a été célébré, de grandes promesses du cinéma et de nouveaux réalisateurs ont vu le jour: Pedro Almodóvar, Roman Polanski ou Francis Ford Coppola en sont des exemples. Donc, il peut être considéré comme une mine d’or pour la cinématographie. Normalement, cet événement combine le cinéma indépendant de qualité internationale, généralement espagnol et latin, avec la présence de personnalités des plus reconnuesentre le public. Comme chaque édition, il y a des paris sur qui gagnera la Concha de Plata, et quel film obtiendra le Concha de Plata désiré.
Euskal Jaiak (Août-septembre 2018)
Cet événement, qui s’est tenu du 30 août au 9 septembre, est l’un des événements culturels les plus importants de Saint-Sébastien. C’est l’occasion idéale de se rapprocher de la culture populaire basque, ainsi comme des sports, de la gastronomie et les traditions de la région. D’une part, il y aura des compétitions sportives parmi lesquelles se distinguent l´épreuve de régates detraineras dans la Baie de La Concha; la IIIème Traversée à la nagé duPeine del Viento (Peigne du Vent), le Championnat Aizkolaris de la première ligue, le Championnat de Pelote Basque, laTraversée ànatation de la Baie de Concha ou la course de Cross d’Urgull. Comme il ne pouvait pas en être autrement, la gastronomie est également un élément clé de ces journées. Le Sagardo Eguna (le Jour du Cidre) et le Marché de l’agriculture biologique de Saint-Sébastien sont particulièrement importants. Parmi les autres événements qui composent le programme, se distinguent les performances de trikitilaris, txistularis, bertsolaris et dantzaris.
Festival de Théâtre de Bolsillo (petit format) (février 2019)
Un autre spectacle de culture à San Sebastian est le Festival de Théâtre de Bolsillo (de Poche). Il s’agit d’une série de représentations théâtrales de petit et moyen format qui ont lieu chaque année dans certains bars locaux du centre et dans plusieurs quartiers de la ville. Ces spectacles sont un mélange de musique, d’humour, de monologues, de magie et de théâtre. Ils sont spécialement conçus pour toutes les personnes qui ne sont pas habituées à se rendre dans les typiquesespaces théâtraux. La prochaine édition aura lieu en février 2019.
La contribution basque à l’indépendance des États-Unis (jusqu’en septembre 2018)
C’est une exposition temporaire (du 9 mars au 30 septembre) qui veut montrer un peu plus l’histoire maritime d’Euskadi. Comme ça se sait, le Pays basque a toujours été étroitement lié à la mer et à tout ce qui l’entoure. Par conséquent, dans le Musée Naval, vous pouvez voir cette exposition qui reflète la façon dont les Basques ont aidé les naissants États-Unis d’Amérique dans leur lutte acharnée contre les Britanniques pour obtenir leur indépendance en 1776. Cette proposition est incluse dans le cadre de la Festival Maritime de Pasaia qui a lieu en mai.
Semaine du Cinéma Fantastique et de Terreur (octobre-novembre 2018)
Cette proposition “terrifiante” est très frappante dans les manifestations culturelles de Saint-Sébastien. Si vous aimez les films d’horreur, le gore, que vous aimez l’adrénaline, la capitale de Gipuzkoa est l’endroit idéal pour vous. Entre fin octobre et début novembre, les principaux théâtres et rues de la ville ont une atmosphère sombre comme si c’était le scénario d’un film d’horreur. De cette façon, ont donne la bienvenu la Semaine du Cinéma Fantastique et de Terreur. Ce cycle cinématographique compile les meilleurs courts métrages et longs métrages de ce genre. En outre, d’autres offres telles que des expositions, des concerts et des activités pour enfants complètent un programme unique. Si vous osez visiter Saint-Sébastien pendant ces jours, vous pourrez jouir de ses rues pleines de couleurs, de fantaisie et de beaucoup de amusement.
Festival du Cinéma et Droits de l’Homme (avril 2019)
Chaque année au mois d’avril, Saint-Sébastien démontre son souci de vouloir promouvoir la solidarité etde sensibiliser le public aux problèmes sociaux qui prévalent actuellement dans le monde. L’engagement du Festival du Cinéma et Droits de l’Homme ne cesse de croître d’année en année dans le but d’étendre les valeurs telles que la tolérance, la solidarité, le respect, la diversité et la cohésion sociale. Cet événement comprend une série de films y compris certains des longs métrages et des courts métrages de l´année traitant de questions relatives aux droits de l’homme, ainsi que des expositions, des conférences et des colloques. Ce festival a réussi à se consolider comme l’un des événements culturels des plus importants de Saint-Sébastien, sans oublier son objectif ultime: offrir une vision critique et engagé des grands défis et problèmes de l’humanité à travers l’image et le débat. La prochaine édition aura lieu du 5 au 12 avril 2019.
Quinzaine musicale (août-septembre 2018)
Chaque année depuis 1993, Saint-Sébastien ouvre les portes du plus ancien cycle de musique classique en Espagne pendant les mois d’août et de septembre. Cette année, la 79ème édition accueille 93 propositions encadrées en 11 cycles. Les églises de Santa María et San Vicente, le Théâtre Victoria Eugenia, le centre Kursaal et d’autres espaces de la ville sont le théâtre d’impressionnants orchestres symphoniques et de solistes d’envergure internationale.
Autres événements musicaux
Dans l’offre de culture de Saint-Sébastien, la musique est essentielle. Non seulement la musique classique a sa place dans cette ville, mais différents festivaux musicaux de styles différents se déroulent tout au long de l’année. Cependant, ils ont tous quelque chose en commun: ils offrent une expérience musicale unique favorisant un usage civique des espaces ouverts de la ville. Il faut y signaler le Musika Parkean, tenue dans les parcs et jardins; le Kutxa Kultur Festibala, qui est le festival des jeunes artistes et de la musique indépendante; et le Heineken Jazzaldia, l’un des festivaux de jazz les plus importants d’Espagne.
Cependant, l’offre de culture à San Sebastian est beaucoup plus large et plus variée. Par conséquent, soyez attentif et ne manquez rien, car la capitale de Gipuzkoa est sans aucun doute à l´avant-garde de la culture espagnole.
Texte: Carolina Cárcamo Villar
