Malaga / Foire d’Aout

Se divertir est la norme de tout un cycle de fêtes qui attire des milliers de touristes internationaux qui passent l’été dans la province

Fête, été, mer et soleil. Le titre en dit beaucoup mais n’annonce pas le tout car la Foire d’Aout de Malaga est bien plus que cela.  Cosmopolite et internationale grâce au développement touristique de la Costa del Sol  à la suite du boom des années 60-70 du siècle passé. Son succès, dans ce mois si chargé de fêtes dans toute l’Espagne tient  à la survie de ses traditions et de ses essences les plus typiques.

Les dates peuvent varier –depuis le deuxième vendredi d’aout jusqu’au dimanche de la semaine suivante-, mais coïncidant toujours avec le 19 Août  date à laquelle la ville andalouse commémore son incorporation dans la couronne de Castille par les Rois Catholiques, qui  firent leur entrée dans la ville un jour comme celui-ci de l’année 1487. La conquête de la ville fut un épisode sanglant dans la guerre finale contre le royaume  nasride de Grenade  et ne pu se faire qu’après l’un des plus longs sièges de la Reconquête  qui dura six mois, pendant les quels l’approvisionnement alimentaire de la population fut coupé jusqu’à la reddition de la ville le 18 août.  Bien dépassés ces temps lointains, la Foire Août de Malaga est l’une des plus importantes en Andalousie avec le fait que la ville est au cœur de la Costa del Sol, l’une des zones touristiques de plus grand prestige international, Chaque année, des centaines de milliers de personnes  y viennent du monde entier. Pendant les fêtes, les gens exhibent des costumes  flamencos et les présentations de chevaux de race andalouse sont des plus prisées. La foire journalière a lieu dans le centre historique, avec la rue Larios comme  principal lieu de rencontre. Le plus typique est de déguster le vin doux et de danser au son des malagueñas et des verdiales, les musiques  de flamenco originaire de la ville et de la province

La musique actuelle ne manque pas non plus dans les bars, les rues et les lieux de spectacles. De nuit, la Foire d’Aout se déplace au Real del Cortijo de Torres, où, en plus des attractions mécaniques sont typiques  les ‘casetas’(grandes tentes) andalouses- toutes publiques -, dans les quelles l’ambiance et l’animation continuent  jusque tard au petit matin, sans  que manquent le défilé/promenade des cavaliers et des flamencas, parfaitement vêtus, sur des chevaux lustrés ou à bord de calèches décorées. Malaga s’ouvre, amusante, joviale et plein d’activités pratiquement ininterrompues depuis l’ouverture de la Foire d’Aout avec un feu d’artifice qui illumine la ville  de lumières multicolores  au quel assiste toute une foule, depuis la plage de Malagueta comme lieu plus choisi pour le contempler.

Le pèlerinage au Sanctuaire de Nuestra Señora de la Victoria, patronne de Malaga, a lieu le premier samedi de la Foire Août, réunissant de nombreux pèlerins, cavaliers, chariots et  calèches magnifiquement parés, ainsi qu’un large public. A Midi juste, sur les marches du perron de la mairie, le maire remet le drapeau de la ville de Malaga à celui qui ira en tête de la procession très fournie et colorée jusqu’au sanctuaire, où une messe sera dite et  une offrande florale sera faite. Ensuite, les pèlerins se déplacent vers le centre de la ville, qui fourmille de gens aux heures centrales de la journée pour continuer  la fête, en attendant l’inauguration du Real de la Feria au crépuscule.

Le maire doit mettre en marche le commutateur qui allume les centaines de milliers de points  lumineux qui éclairent  l’enceinte parsemée de carrousels et d’ attractions avec plus de deux cents casetas   et qui est visitée par des dizaines de milliers de personnes qui veulent se divertir, chanter et danser  en buvant et mangeant de bons vins du pays et des tapas succulentes.

Dans l’enceinte de la Foire, la plus part des associations de la ville présentent leur programme d’activités appuyées par la Mairie. On y trouve aussi l’auditorium municipal où se succèdent les spectacles artistiques de groupes connus à niveau local ou national.

Au centre de la ville, en plus de l’ambiance festive du midi et de l’après-midi, on célèbre le Festival de Verdiales , c’est un Festival de Folklore International et aussi la Foire Magique : un mini parc d’attraction pour enfants avec clowns, magiciens, théâtre pour enfants, marionnettes , défilés et autres activités.

Vestidos tradicionales de faralaes

Dans le programme varié et attrayant des fêtes, figure le Concours de Doma y Enganches (dressage pour la monte et le tir des calèches) pour les fans des chevaux. Il y a aussi la Feria Taurina avec de nombreuses corridas aux quelles participent les principaux toreros de chaque saison. C’est l’un des spectacles tauromachiques parmi les plus importants du mois d’aout.

Mais le plus significatif de la Foire d’Aout à Malaga, c’est la participation des habitants  de Malaga qui inondent de brouhaha  une ville décorée par eux-mêmes pour cette occasion avec des lampions, des fleurs et leurs plus beaux costumes régionaux  de fête. Des milliers de visiteurs de toute l’Espagne et de l’étranger ne manquent pas  à un tel rendez-vous.


About the author