L’escalier de Teruel, un beau passage vers l’histoire et la culture de Teruel

L’escalier de Teruel est un incontournable pour visiter la ville aragonaise. Sa construction frappante n’était cependant pas seulement artistique, mais fonctionnelle. Au début de 1900, la gare de la ville a été ouverte. Vingt ans plus tard, le service de transport était déjà fondamental pour la connexion de ses citoyens avec les villes voisines. C’est pourquoi la nécessité de relier le centre à la gare est apparue. Le seul problème était qu’entre les deux, il y avait une différence de niveau d’environ 26 mètres.

L‘escalier de Teruel

L‘escalier de Teruel. | Shutterstock

Ainsi, sous l’idée de l’ingénieur José Torán, le célèbre escalier de Teruel a été construit entre 1920 et 1921. Cette œuvre de style néo-mudéjar relie la Place de l’Óvalo, en haut, à la gare, en bas. En descendant ou en montant, on peut apprécier les détails réalisés avec des céramiques vertes et blanches, ainsi que la chaleur de la brique rouge avec la pierre massive qui constitue la quasi-totalité de l’œuvre. De là, vous pouvez également voir le point le plus important de la structure : la petite place qui forme le centre de l’escalier.

La place des amants perdus et des taureaux qui présagent

Le mur de la place présente une œuvre d’Aniceto Marinas qui reflète la célèbre histoire des amants de Teruel. Il dépeint la tentative de mariage ratée d’Isabel et de Diego, deux amants de classes sociales différentes, qui ont été contraints de se séparer par le refus du père de la jeune fille de la marier à un homme sans argent. Lorsque Diego revient en ville, 5 ans plus tard, avec le capital nécessaire, il trouve Isabel mariée à un autre homme.

Les Amants de Teruel

Les Amants de Teruel. | Wikimedia

La bien-aimée, en désespoir de cause, courut après le lit où sa bien-aimée reposait à côté de son nouveau mari. Il y demanda à Isabel de l’embrasser pour ne pas mourir, mais elle refusa parce qu’elle ne voulait pas rater son mariage. Puis Diego est mort sur le coup. Son mari, sachant ce qui s’était passé, a aidé Isabel à enterrer le corps afin de ne pas éveiller les soupçons. Devant la tombe de son amant, elle l’a embrassé en mourant sur place.

Les amants de Teruel sont devenus des symboles touristiques et historiques de la ville. Ils sont commémorés par des sculptures dans l’église San Pedro de Teruel, toute proche, ou par une représentation théâtrale qui a lieu chaque année en février dans la ville. Ce festival est connu sous le nom de Mariage d’Isabel de Segura et est classé comme un festival d’intérêt touristique national.

L'escalier de Teruel

L’escalier de Teruel. | Shutterstock

Au-dessus du haut-relief se trouve le blason de la ville, qui représente plusieurs des icônes de la région et de la communauté, dont le taureau avec une étoile au-dessus. Selon la théorie la plus répandue, ce symbole représente l’origine de Teruel. Apparemment, les fondateurs de la ville savaient où la situer grâce à l’observation d’un taureau qui semblait être suivi par une étoile partout où il passait. Ils l’attribuèrent à la Providence et finalement la ville de Teruel fut établie sur le site. Cet animal est connu sous le nom de “Torico”. Tout près de l’escalier, il y a un monument sur la place qui porte son nom.

L’escalier vers le paradis mudéjar

Le style néo-mudéjar est présent dans tout l'escalier de Teruel

Le style néo-mudéjar est présent dans tout l’escalier de Teruel. | Shutterstock

Dans la troisième et dernière section, il y a deux escaliers semi-circulaires qui se terminent par des tours similaires, qui sont une icône du style hispano-arabe qui présente l’ensemble du complexe. De là, on peut également apprécier la touche moderniste des lampadaires forgés qui traversent toute la structure et qui font sensation à l’époque. Le choix des tours est fréquent dans l’architecture des villages espagnols en raison de leur sens de la vigilance et de la protection. Finalement la tour est un imposant clocher de style mauresque d’où l’on peut voir la ville.

Ce mouvement artistique est tellement présent dans les bâtiments les plus connus de la ville qu’ils forment ensemble un grand musée à ciel ouvert. Grâce à cela, la ville a été reconnue par l’UNESCO comme un site du patrimoine mondial. Du haut de l’escalier, vous pouvez accéder à certains des exemples les plus impressionnants du style mudéjar, comme la Tour de San Martín ou la Cathédrale de Santa María de Mediavilla.

Du haut de l'escalier de Teruel

Du haut de l’escalier de Teruel. | Shutterstock

Du côté naturel, la partie inférieure de l’escalier est reliée aux Petits Jardins de la Gare. C’est un grand espace vert pour prendre l’air et profiter de la vue spectaculaire sur l’escalier. Selon les habitants, c’est d’ici que l’on peut avoir les meilleures vues du monument, car c’est la seule façon de le voir dans son intégralité et d’en saisir tous les détails.


Voici la recette des cannellonis à la catalane, le plat typique en Catalogne de la fête de Saint Etienne qui se célèbre le 26 décembre. Il existe de nombreuses recettes…

POURQUOI CHOISIR LE CHEMIN DU NORD. HISTOIRE. Jusqu’à la fin du premier millénaire, les attaques des maures contre les chrétiens et la difficile traversée des Pyrénées à certaines époques de…

La recette du “Cocido Madrilène” est l’une des plus aimées et désirées par les touristes et les gens du pays quand ils sont à Madrid en Espagne-España. C´est une sorte…

About the author

Jerez de la Frontera, la ville du vin et du cheval

La ville Jerez de la Frontera est connue dans le monde entier grâce à ses vins et ses chevaux. Ses Read more

Que voir à Cadix

Entourée d'immenses plages de sable, la ville de Cadix est encadrée par un paysage de marais unique en Europe. La Read more

Salobreña, un beau village de la Costa Tropical de Grenade

Salobreña est une belle ville de Grenade, située sur les rives du fleuve Guadalfeo, connue pour sa culture traditionnelle du Read more

Marbella, la ville de luxe de Malaga en Andalousie

Marbella possède un climat parfait et a su préserver sa vieille ville ce qui en fait un site très agréable Read more

San Juan de la Peña

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text="Le monastère sous la roche" font_container="tag:h2|text_align:left|color:%23000000" google_fonts="font_family:PT%20Sans%20Narrow%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal"][vc_column_text]C’est un ensemble monumental insolite, situé à sept kilomètres de la localité de Read more