Donostia est la ville avec le plus grand nombre de possibilités hôtelières et les plus appréciées du pays. De fait, il est difficile de dormir à San Sebastián pour un prix raisonnable, il est bien plus aisé d’y trouver des restaurants à prix modérés et économiques. Une autre affaire sont les établissements de luxe dans lesquels n’entrent que des matières premières de la plus haute qualité (que vous payez). Cela vaut la peine citer les restaurants à la charge de chefs renommés comme Arkak, Akelarre, Pedro Subijana, Martin Berasategui, près de la ville de Lasarte, ou bien Andoni Luis Aduriz en charge du restaurant Mugaritz à Errentia.
En dehors de tous ces grands noms, Donostia compte avec des établissements recommandables comme Redondo, bien connu, à la cuisine classique basque, de belles vues sur la ville et une cave bien fournie. Ce restaurant vous prépare une belle côte de bœuf, des artichauts au foie, un carpaccio de carabineros (très grosses gambas rouges). Sa situation dans une ferme antique est enviable.
La Muralla, aussi dans la vieille ville, emploie des produits locaux et de qualité pour élaborer une carte purement basque. Vous y trouverez aussi des menus spéciaux pour groupes. La salade de langoustine et d’avocat est un délice.
Toujours dans le centre, près du port, Kokotxa (1 étoile Michelin) est un bon restaurant qui élabore des plats de viandes et de poissons de façon appétissante originale et innovatrice,
Le restaurant Astelena 1997 vous propose une carte d’aliments saisonniers: champignons sur le grill au jaune d’oeuf… Établissement élégant avec une grande cave, un menu de travail et pour groupes. La lotte pannée, boulangère avec petits poivrons rouges et mayonnaise à l’ail… Miam !
Le Bodegon de Alejandro lui aussi mérite votre visite. C’est un établissement dont la cuisine varie selon les saisons, toujours selon les pures recettes basques. Vous pourrez choisir entre carte menu dégustation, menu pour groupes… Nous vous conseillons de filet de morue à l’huile d’olive avec de la chair de crabe et cuisiné à la mode de Donostia ou au pli pil.