L’un des premiers grands attraits du patrimoine de Zegama est le tunnel de San Adrián en soi mais il est conseillé de faire un parcours dans ses rues pour découvrir d’autres éléments du patrimoine culturel. On y trouve l'Église paroissiale de San Martín de Tours, du début du XVe au XVIe siècle, dont on remarque la tour baroque. À l'intérieur, vous pouvez voir la Sainte Croix de l'Ermitage d'Aizkorri, l'une des plus anciennes de Guipúzcoa. De même à l’intérieur repose dans son mausolée Tomas de Zumalacárregui (1886), mort dans la ville en 1835 après avoir été grièvement blessé au cours du siège de la ville de Bilbao.
L’actuel Hôtel de ville néoclassique date du XIXe siècle et repose sur les cendres du précédent, incendié par l'armée française en 1812. Il faut citer aussi le Moulin hydraulique Arakama-Azpikoa, une construction contemporaine datant de 1925. Sur les bords de la route qui mène à la ville se trouve le Caserío Zuloaga, du XVe siècle, maison originale de la célèbre saga d'artistes de Eibar, qu’il faut voir à Zegama.
Nombreuses sont les chapelles-ermitages que nous trouvons dans les environs: l'Ermitage Sancti Spiritu, soi-disant lié dans son origine aux templiers et qui servit de tous temps d’hôpital de pèlerins; celle de Santa Cruz, sur le mont Aizkorri; et celle de San Pedro, qui prouve avec les restes d'une pierre tombale du premier ou du deuxième siècle le passage de la civilisation romaine dans la région.
Le mont Aitxuri, au pied duquel se trouve Zegama, est le plus haut sommet du Pays Basque, avec 1551 mètres d’altitude. S’y ajoutent plusieurs autres dans le voisinage, comme le pic Aizkorri (1531 mètres) ou l'Aketegi (1544 mètres) qui font de la région une destination d'alpinisme de premier ordre dans la province de Guipúzcoa. Tout l'environnement de Zegama (déclaré zone protégée en 2006 sous le nom de Parc Naturel Aizkorri-Aratz) est donc un paysage et un cadre naturel d'une beauté incomparable, idéal pour pratiquer maintes activités de montagne: randonnée, escalade ou simplement se reposer à l'abri des pics dans des prés où paissent de nombreuses brebis latxa, responsables de la qualité du fromage DO Idiazabal
Toput cet ensemble est complété par le Centre d'Interprétation Aizkorriko Ataria, qui analyse, approfondit et interprète la relation que les habitants de Zegama ont entretenue et entretiennent depuis des temps immémoriaux avec le Parc Naturel Aizkorri-Aratz. Ainsi, Zegama offre aujourd'hui à ses visiteurs sa situation privilégiée, ses montagnes, sa rivière et la tranquillité de ses rues.