Granadilla, une solution technique

“Embargal esi sacho de pico / y esas jocis clavás en el techo / y esa segureja / y ese cacho e liendro…”, c’est ainsi que sonne l’un des vers du poème El Embargo, écrit par José María Gabriel y Galán à la fin du XIXe siècle. Ces mots, en langue altoextremeño, nous conduisent à la douleur, au malaise, à la résignation sereine qui ont accompagné les saisies dans notre Espagne rurale. C’est curieux, car c’est précisément le nom du poète, Gabriel y Galán, qui a donné le nom du lac de barrage où les habitants de Granadilla ont dû quitter leurs maisons après une expropriation forcée.

La vieille ville fortifiée de Granadilla, au nord de Cáceres

La vieille ville fortifiée de Granadilla, au nord de Cáceres. | Shutterstock

Il a fallu près de 15 ans pour que l’expropriation entre en vigueur : de janvier 1950, date de l’élaboration du premier décret, à novembre 1964, date limite accordée aux habitants pour quitter le village. Ils l’ont abandonnée, mais ils ne l’ont jamais oublié. “Puisqu’ils vont nous évacuer / comme on le voit aujourd’hui / il ne faut jamais oublier / la ville qui vous a vu naître / bien malgré nous / c’est de devoir l’abandonner”, a écrit le poète local Valentín González. Granadilla a été abandonné, mais aucun de ses habitants n’a voulu qu’il en soit ainsi.

Château de Granadilla

Château de Granadilla. | shutterstock

La Granadilla habitée

Avant d’être déclarée zone inondable à la suite des travaux du barrage, avant même les siècles où Gabriel et Galán ont vécu, Granadilla était une ville pleine de vie, étant une étape obligée dans l’ancienne Route de l’Argent. Déclaré site historico-artistique depuis 1980, les ruines de son château autrefois fier et l’impressionnant mur du XIIe siècle dont on peut encore profiter, témoignent d’une époque de splendeur. Autrefois, Granadilla s’appelait tout simplement Grenade.

Grand-place de Granadilla

Grand-place de Granadilla. | turismoextremadura.com

Mais la vie a été écourtée au milieu du siècle dernier, lorsque la construction de ce lac de barrage a forcé l’abandon de la ville. Ses habitants, parents et voisins, ont dû laisser derrière eux non seulement leurs maisons mais aussi les relations qui les unissaient. Ils sont partis, et la nature a dévoré ce qu’ils avaient construit avec tant de soin, faisant croire que Granadilla était tombée dans l’oubli. Il n’en a pas été ainsi : ceux qui vivent encore n’ont pas oublié leurs racines ni les formes des murailles de Granadilla.

Vue ancienne du paysage de Granadilla

Vue ancienne du paysage de Granadilla | Shutterstock

José Félix Ruiz Carrero nous dit que sa mère, María Caridad Carrero Muñoz, n’a pas beaucoup de souvenirs de cette époque, mais cela ne veut pas dire que ses pensées ont abandonné ce qui sera toujours sa terre. María Caridad est passée par différents points de la géographie espagnole, jusqu’à ce qu’elle s’installe finalement à Plasencia. Chaque année, le 1er novembre, elle continue à visiter Granadilla, accompagnée de sa famille. Il y a encore de la vie dans cet endroit, mais elle cherche encore ceux qu’elle a perdus.

Mairie de Granadilla, l'un des rares bâtiments originaux

Mairie de Granadilla, l’un des rares bâtiments originaux. | turismoextremadura.com

“C’était un petit village, avec environ 1100 habitants, mais en même temps très beau”, explique José Félix, parlant avec la voix de sa mère. “Ils ont dû partir de là parce qu’ils ont dit que le lac de barrage allait l’inonder, ce qui n’a pas été le cas. La seule chose qui a été inondée est le cimetière et quelques terres de campagne. Ma famille a quitté Granadilla dans les années 50, tout comme d’autres voisins qui sont partis eux aussi à différentes époques. Ils se sont rendus dans différentes villes, et c’est pourquoi de nombreuses familles ont perdu le contact”, conclut-il. Il y a de la nostalgie et de la tristesse dans les paroles de José Félix, mais c’est lui-même qui nous parle de la renaissance et de la beauté surprenante de Granadilla. “Il est réformé par des étudiants de différents endroits”, nous dit-il, et selon ses propres termes, il vit la meilleure façon, peut-être la seule, de réconcilier le passé et le présent.

Avenue principale de Granadilla avec les bâtiments reconstruits qui restent en pied

Avenue principale de Granadilla avec les bâtiments reconstruits qui restent en pied. | turismoextremadura.com

Une nouvelle vie pour Granadilla

Granadilla fait partie du programme de redressement des villages abandonnés depuis 1984. Depuis quelques années, il fait partie d’un projet éducatif qui vise à promouvoir le respect et la jouissance des espaces naturels. De notre héritage et des expériences personnelles des jeunes qui participent au programme. Promu par le ministère de la Transition écologique et le ministère de l’Éducation, ce projet, destiné aux lycées de toute l’Espagne, offre la possibilité de vivre ensemble pendant quelques jours à l’abri de cette forteresse éternelle.

Château de Granadilla du XVe siècle

Château de Granadilla du XVe siècle. | turismoextremadura.com

Reconstruire, apprendre, soigner, préserver et profiter de la ville et de ses espaces naturels, dans une nouvelle ère pour tous. On apprend aux jeunes comment vivaient les derniers habitants de Granadilla, et on renforce les principes qui devraient régir demain. Ces étudiants inscrits au programme, en plus de connaître leur histoire, notre histoire, ont l’opportunité d’en construire une nouvelle ; une qui marche main dans la main avec le monde rural et la nature, sans oublier les origines mais en projetant un futur désiré.

Château de Granadilla et son panoramique

Château de Granadilla et son panoramique. | wikimedia

Le programme couvre quatre grands domaines d’activité : la récupération culturelle et l’entretien des villages, l’éducation environnementale pour parvenir à un développement durable, la santé individuelle et la coexistence. À cet égard, des ateliers sont organisés sur la menuiserie, la céramique, l’expression corporelle, la danse ou le recyclage. La réponse de ces jeunes qui donnent une nouvelle vie à Granadilla ne pourrait pas être meilleure, nous dit Luis Cano, coordinateur de ce Programme pour la récupération et l’utilisation éducative des villages abandonnés, connu simplement sous le nom de PRUEPA. “La vérité est que chacun a un souvenir vraiment surprenant de sa participation au programme”, explique-t-il. Et il continue : “C’est très expérimental. Ils y vivent avec des gens qu’ils connaissent et aussi avec des gens qu’ils ne connaissent pas, mais en une semaine, il y a du temps pour établir des relations interpersonnelles et émotionnelles”.

“La vérité, c’est que c’est un programme très complet. Très complet, d’une part, sur le plan éducatif, mais je pense aussi que nous avons l’avantage qu’il touche aux émotions, aux connaissances, à de nombreuses compétences”, explique Luis. Et il souligne ensuite cette diversité : “de nombreux emplois très différents sont développés. Par exemple : le matin, les groupes, en rotation, peuvent passer de la maçonnerie à l’entretien des milieux qu’ils utilisent, ou à l’agriculture, le jardinage ou à l’élevage écologique“. Granadilla, avant de fermer ses portes en raison de la crise sanitaire, disposait de places pour 75 personnes. Ce qui s’est passé dans cette ville à côté du lac de barrage qui l’a vu mourir est historique, car ce même lac le regarde maintenant vivre à nouveau. La vie reprend dans les rues de Granadilla, toujours avec le souvenir de l’endroit qui fut un jour.

Granadilla. | pixabay.com

La vie est également enrichie par le tourisme. Nous avons parlé à Noelia Parra Jiménez, qui dirige “Granadilla Viva”, une petite entreprise qui se consacre à la connaissance du village, de son histoire et de la région. Son grand-père, nous dit-elle, a vécu à Granadilla pendant les dix dernières années, et avec lui ils ont vécu les histoires jusqu’à ce qu’ils atteignent leur petite-fille. “Le touriste moyen ne comprend généralement pas pourquoi il y a un monument artistique aussi puissant et pourquoi il n’est pas exploité”, nous dit-il, en réfléchissant à la réaction des touristes qui visitent Granadilla. Ce beau village n’est pas encore connu comme il devrait l’être, mais ceux qui l’ont visité sont d’accord : il est trop beau.

Mais ces dernières années, on a découvert de plus en plus Granadilla. Le passé ne peut être changé, mais nous pouvons être sûrs que de nouvelles histoires auront leur chance ici. Pendant près de trente ans, ce n’était qu’un souvenir parmi ceux qui vivaient dans le village. Une mémoire, comme on dit, dévorée par la nature, abandonnée à la nature, presque perdue. Mais il a renaît. Il a renaît et renaît, de bien des façons différentes. Comme nous l’a dit José Félix : si un jour vous le visitez, vous serez surpris.


About the author