Les nuages disparaissent du ciel. La tempête qui venait à Tolède a laissé place à un paysage sans nuages. On entend et on sent la mer, notre jeune femme voyageuse est heureuse. La température est agréable, elle décide donc d'enlever sa veste alors qu'elle commence à monter une colline. Elle y aperçoit une maison au sommet. Elle s'éloigne de la plage et le cri des mouettes commence à s'estomper. Un autre voyage inattendu, elle est sur une autre scène, dans un autre tableau. Elle ne voit plus Zuloaga ou Barrès. Elle n'est pas non plus en 1913, mais en 1925. Elle le sait tout simplement.
L'audioguide n'a pas encore reconnu le paysage où la jeune femme s’est plongée. Cependant elle sait, elle se trouve à Cadaqués, une municipalité de Gérone à forte influence maritime. Bien que 30 ans après ce saut dans le temps, dans les années 60, le tourisme aura un grand poids dans le développement de ce coin de la Costa Brava.
Parmi ses voisins se trouvent d'illustres personnalités de l'art qui mettront l'accent sur l'intérêt des visiteurs. Cette ville de la côte de l'Alt Empordà se caractérise par le charme de ses rues et l'aura presque magique des enclaves qui composent son côté naturel. La vue sur les criques est tout simplement envoûtante.
Elle continue à monter la colline et l'image de la maison au sommet devient plus claire. La voix de l'audioguide semble avoir récupéré et fait son travail, elle commence donc à donner des informations. Elle confirme ce que la jeune femme sait déjà. Elle se trouve sur la Costa Brava, plus précisément près de la maison de vacances de la famille Dalí.
Derrière une fenêtre ouverte, au fond d'une pièce, on aperçoit un peintre, Salvador Dalí, et une jeune femme. L'artiste, qui avait 20 ans à l'époque, représente une figure féminine qui regarde la Méditerranée par la fenêtre. C’est clair, elle assiste à la création de la Jeune fille à la fenêtre de Dalí.
Nous sommes en 1925, comme l'avait dicté son intuition et comme le confirme aujourd'hui son audioguide. La fille est la sœur de l'artiste, Anna Maria, et la fenêtre est celle de sa maison à Cadaqués. C'est une maison que la famille visite en été pour profiter du climat et de la mer Méditerranée. Ce n'est pas la première fois que le paysage du village est représenté dans l'une de ses œuvres. Dix ans plus tôt, en 1916, il apparaissait déjà dans certaines de ses œuvres, comme La plage d'Es Llaner. C'est sur cette plage que se trouve la maison de la famille, une grande source d'inspiration pour le jeune Dalí.
Elle laisse la colline derrière elle et arrive enfin à la maison. Elle traverse la maison, ses portes ouvertes, jusqu'à ce qu'elle se retrouve appuyée contre le cadre de la porte, devant la fille et la fenêtre que Salvador Dalí peint. Elle remarque que la danse du rideau balancé par le vent forme des vagues, qui sont camouflées avec la mer par la couleur bleue qu'elles partagent.
La robe de la jeune fille passe également inaperçue dans le paysage. Ce n'est pas le premier portrait qu'il a fait, ni qu'il fera de sa sœur, mais c'est le plus remarquable de la série. Anna fera office de modèle jusqu'en 1929, date à laquelle Gala, la femme de Dalí, la remplacera. Elle vivra plus tard avec elle dans la ville voisine de Figueres, et leur maison deviendra ce que l'on appelle aujourd'hui le Théâtre-Musée Dalí.
Mais ce qui la frappe le plus chez la fille de la fenêtre, ce sont ses pieds, et c'est là que l'audioguide continue comme avant, racontant tout ce que ses yeux peuvent voir. L'artiste n'est pas encore le célèbre peintre surréaliste que l'histoire connaît aujourd'hui, mais bien qu'il s'agisse d'une pièce plus réaliste, elle comporte des détails éloignés de ce style. Il s'agit de l'un des pieds de la protagoniste du tableau, qui, comme la jeune femme peut le voir en personne, sont capturés dans le tableau avec une taille inférieure à celle du vrai pied. Le peintre applique précisément son pinceau sur ce détail.
La voyageuse de l'art continue d'observer tout ce que voit Anna María, car s'il y a une chose qui caractérise cette œuvre, ce sont les deux plans protagonistes. Le premier est la pièce avec la silhouette de la jeune fille qui regarde par la fenêtre et le second est le paysage. Ce n'est que maintenant qu'elle réalise le détail que les maisons blanches, si typiques et caractéristiques de la Méditerranée, se reflètent dans le verre de la fenêtre.
Le célèbre tableau en cours de réalisation n'est pas encore exposé au musée Reina Sofía de Madrid. Cette institution n'existe toujours pas. Nous sommes en 1925 et le bâtiment de Madrid qui abritera plus tard nombre des œuvres les plus importantes de l'art surréaliste est un hôpital. Ce n'est que des décennies plus tard, en 1986, qu'il a rouvert ses portes et est devenu ce que l'on appelle aujourd'hui le Musée national centre d'art Reina Sofía.
L'artiste n'a que 20 ans et est encore dans ses années de formation, il n'a donc pas encore pleinement développé son style surréaliste. Dans cette phase d'apprentissage, il se trouve généralement à la Résidence d'étudiants de Madrid. Dans ce lieu, un bâtiment créé pour donner libre cours à l'imagination et à l'art dans toutes ses expressions, il a vécu et rencontré des figures illustres de la scène artistique espagnole comme García Lorca, Luis Buñuel et Rafael Alberti.
Alors qu'il continuait à façonner sa Jeune fille à la fenêtre, il n'avait pas encore créé l'une de ses œuvres les plus célèbres. Celle avec laquelle il commencera pour la première fois à dessiner l'un de ses éléments les plus caractéristiques, l'éléphant aux pattes allongées. Une forme inspirée de l'obélisque de la Piazza della Minerva à Rome, créé par Gian Lorenzo Bernini. L'œuvre de Dalí en question porte un nom fantaisiste : Rêve causé par le vol d'une abeille autour d'une grenade, une seconde avant l'éveil.
Le jeune fille, la sœur de Dalí allait écrire son œuvre Salvador Dalí vu par sa sœur en 1949. Voici ce qu'elle raconte à la jeune femme qui observe la composition : "Pendant les heures où je lui ai servi de modèle, je ne me suis jamais lassée d'observer ce paysage qui fait maintenant, et pour toujours, partie de moi-même. Car il me peignait toujours près d'une fenêtre. Et mes yeux ont eu le temps de s'attarder sur les plus petits détails. Des détails comme le bateau que l'on voit naviguer sur la mer en arrière-plan."
Le peintre se tourne un instant et fait un mouvement qui surprend notre voyageuse de l'art. Il signale la porte d’un coup de pinceau, il veut qu'elle parte. Anna Maria ne sort pas de son nirvana personnel, fruit de la contemplation de la Méditerranée. Souriant, calme, notre voyageuse retourne dans la rue.